金箔澄（在此澄是金箔的一種）工匠
金澤箔傳統工匠
石川縣箔工商業聯合工會會員
石川縣傳統產業振興協議會會長表揚

我的工作內容是屬於中間製程，一直在努力希望下一個製程中使用我做的澄的人能取得更好的成果。