SCROLL

“工芸で彩る”食の空間
コーディネート展

L’exposition d’artisanat de Kanazawa en ligne a été créée pour soutenir les artistes de Kanazawa qui se sont vus privés de nombreuses occasions d’exposer à cause de la pandémie de COVID-19. En partenariat avec l’Association des artisanats de la Ville de Kanazawa, nous avons fait appel à des artisans locaux afin de faire découvrir l’artisanat de Kanazawa et de soutenir les projets créatifs des artisans.

Travaux

Catégories

Artisanat traditionnelCéramiqueArt de la laqueTeinture et tissageFerronnerieBois et bambouVerrerieAutre

Lire la suite

Vidéo

  • Kobayakawa Mariko/小早川眞理子

    Ferronnerie

  • Kobayashi Kyouta/小林 恭太

    Artisanat traditionnel

  • Uozumi Iraku/魚住為楽

    Ferronnerie

  • Tachino Chie/立野千重

    Autre

Lire la suite

Créateurs

Lire la suite

Messages

Voici les messages destiné aux artisans et visiteurs du site au début de l’exposition, en mai 2020.

  • Ohi Toyasai, Recipient of the Order of Culture and the Person of Culture Merit / ⼤樋陶冶斎　文化勲章受章・文化功労者

  • Nakano Kouichi, Holder of important intangible culture property for “maki-e” (sprinkled picture) technique / 中野孝一　重要無形文化財「蒔絵」保持者

  • Yamazaki Tsuyoshi, President of Kanazawa College of Art / 山崎剛 金沢美術工芸大学 学長

  • Uozumi Iraku, Holder of important intangible culture property for “gong for tea ceremony” (dora) making technique / 魚住為楽　重要無形文化財「銅鑼」保持者

  • Karasawa Masahiro, Director of National Crafts Museum / 唐澤昌宏　国立工芸館長　

  • Shima Atsuhiko, Former Director of 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa / 島敦彦　前 金沢21世紀美術館長　

  • Nakagawa Mamoru, Holder of important intangible culture property for “metal chasing” (chokin) technique / 中川衛　重要無形文化財「彫金」保持者