傳統帶邊製法金箔工匠
石川縣箔工商業聯合工會會員

衷心希望金澤箔的傳統不會隨著時間的流逝而消失，並且傳給後代。